Tapes n' Tapesのインタビュー@コーチェラCalifornia, USA 4/29
カリフォルニア州インディオの砂漠地帯コーチェラ・ヴァレーにて1999年に始まったロックの祭典“コーチェラ・ミュージック・フェスティバル” 。オルタナ/インディ系のロックを中心に、テクノからヒップホップ、DJなども幅広く独自の色で選出し、最も若く、最も先鋭的なインディ・ロックとアートの祭典として急速に人気が高まっている。2007年の今年は4月27日 - 4月29日のなんと3日間に拡大！！そして、LINE UPでは、ヘッドライナーにビョーク、レッチリ、再結成を果たしたレイジが登場！！。
PGS LIVE!が緊急参戦！まずは29日にライブを行なったTapes n' Tapesのインタビューからお届けする!!!
-------
インタビュアー : おでん刑事
(Special thanks to Johan!)
--今日は時間をとってくれてありがとう。君たちがうんざりするような質問をするつもりはないよ。
ジョシュ: わははははは。
--バンドにとって初めてのコーチェラフェスティバルだね。
ジョシュ: Yes!
--今の気分はどう？
ジョシュ: うん、とても楽しいよ。ちょっと暑いけど沢山のいいバンドがいる。
グレートだね。
--今年のコーチェラで他のバンドのショウは見た？
エリック: Interpol、Bjork、それにArcade Fire。
ジョシュ: それとGrizzly Bear、Corneliusは最高だったね。
--僕は去年東京で君たちのライブを見たけど最高だったよ。
ジョシュ: ありがとう!
--実際に日本に行ってみてどうだった?
エリック: とても美しくてエキサイティングで「外国」って感じで。最高だった
ね。
ジョシュ: 俺たち渋谷に滞在してたんだけど、今まであんなに沢山の人を観たこ
とがなかったね。
--日本のショウのあと、オーストラリアで盗難にあったらしいね。いったい何が起きたの？
ジョシュ: あー。。。俺たちはスタッフを車に置いてビーチに行ってインド洋で
泳いでたんだ。ツアーマネージャーは車を見てるといったけど、彼は見てなかっ
た。それで誰かが窓を開けて服やコンピュータ、それからエリックのパスポート
を盗られた。おかげで彼は4日間そこで動けなくなって。。。最悪なツアーの終
わりだったよ。
--コンピュータに新曲は入ってなかった？
ジョシュ: ううん、入ってなかった。ただ写真が沢山入ってたね。
--Annualsとのツアーしたらしいけど、どういう経緯でそうなったの？
マット: 僕らがツアーに出ると声かけたら沢山のバンドが前座やりたいって言っ
てくれてね。それでAnnualsに決めたんだ。
--Annualsはどうだった？
(一同)すごくいいバンドだよ! でかいバンドでね。
--ジョシュが2006年に見た最高のLiveアクトはQuasiだったという記事を読んだよ。
ジョシュ: ウー! そうだね、俺たちはロンドンのとても小さいハコでQuasiを見
たんだ。ジャネット・ワイスは本当に本当に強烈だったからね。
--君たちを含めてXL recodingsには個性的なアーティストが沢山いるよね。4ADなどのbeggars Banquetの傘下のレーベルは非常に面白いと思うけど自分達のレーベルについてどう思う？
エリック: まさにそれが俺たちを惹きつけたんだと思うよ。
幅広くて多様なアーティスト、音楽の種類があるよね？
だから俺たちはそんな中にいて本当に快適で幸運だと感じたよ。
--レーベルメイトに友達はいる？トム・ヨークとか。。。
ジョシュ: そう願いたいよ!(笑)
エリック: Elvis Perkinsには会ったけど他はあまり会ったことないな。
ジョシュ: いくつかのバンドは見たけど、まだ会ったことはないんだ。
--次のアルバムはいつリリースする予定？
ジョシュ: 今年中には出したいね。
ツアーが終わったあと、レコーディングして夏か秋には完成させたいと思う。
--すでにいくつか曲は作ったの？
ジョシュ: Oh Gosh、けっこう沢山あるよ。
それを今10～15曲ぐらいに絞ってるところだね。
--次に日本に来る予定はある？
ジョシュ: 俺たちはそう望んでるよ!(笑)まだわかんないけど。
エリック: 多分次のアルバムが出たときかな？
--日本のファンにメッセージをください
ジョシュ: 俺たちはまた日本に戻ってみんなに会いたいよ!
前回は凄く楽しかった!
ジェレミー: 俺も賛成(ぼそっ)
--アメリカ政府に何かメッセージがある？
ジョシュ: ははは。言いたいことは沢山あるけど黙っておいた方がいいかな(笑)
--じゃあ最後の質問。架空のパーティーがあったとしたら誰を招待する？故人でも選べるとして。
ジョシュ: ウー! あー、わかんない。。。たぶんジョージ・ハリスンかな。
エリック: ウィリー・ネルソン。
マット: あとスヌープドッグ(爆笑)
ジェレミー: フィル・コリンズ？(笑)
マット: ビリー・ジョエル!!(笑)
(収拾がつなかくなる)
--OK、今日はどうもありがとう!
(一同): こちらこそありがとう!
